It's a game made using Unity3D engine, so if they really wanted to, Playtonic could release the project files used to create the game and let modders go nuts. Unfortunately, this is basically an invitation for unsavory individuals to pawn off Yooka-Laylee as their own, so the dev team would probably...