Yeah, I dunno... Haha. But anyways, Spanish, Portuguese, and Italian are mutually intelligible, so if there's at least a translation of Spanish, fans can do one for Portuguese and Italian. Maybe Playtonic Games could release a translation tool like Tomato did for the Mother 3 fan-translation. It was truly a blessing that foreign people are able to play that game thanks to the hard work of dedicated fans. ^.^
Sorry, I meant to say partially mutually intelligible. But I'm thinking on one hand, it might be best for them to put money into the vastly different languages, and then at least fans can fill in the gaps. Then again, it might also be fairly cheap to hire a translator to translate the Spanish to Italian, et cetera.
Hello. I'm from Brazil too and I am waiting very much them add portuguese language in this game too. Currently the Brazil is one of the world's largest games markets and is common for games to be located to our language already, then it would be great if this game was also located.
RPGs for example like The Witcher 3 was even dubbed in portuguese. I would be very happy to play this game in Portuguese I'm waiting so much.