Happy Birthday Playtonic!
I like Kartos' design, he strongly reminds me of Nigel Thornberry with animatronic eyes (recently popular through FNAF).
The sound of the music is also great, I especially love the electric pieces mixed into it.
But if "Mein Kart ist Ihre Kart" is supposed to be german for "My Kart is your Kart".
It would rather be "Mein Kart ist Ihr Kart" if i'm not missing some reference here or it's supposed to sound like some french person trying hard to sound german.
while dict.leo for kart only gives me Gokart in german, like used in Mario Kart. ( )
For cart i guess it could be Karren. For "A minecart / My minecart" it'd be "Eine Lore / Meine Lore" (That's what those levels of the original DKC games were translated with, i think)
Though i think most people would already understand it right anyways.
But also what's that middle part on his back?
mid: ?? co
bottom: Mein Kart ist Ihre Kart